Illés Boglárka (Fidesz)

ILLÉS BOGLÁRKA külgazdasági és külügyminisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója: Köszönöm a szót, elnök asszony. Tisztelt Országgyűlés! A megállapodás célja, hogy biztosítsa a magyar és a pakisztáni diplomata-útlevelek birtokosai számára a vízummentes beutazást és a bármely 180 napos időszakban legfeljebb 90 napi vízummentes tartózkodást Magyarországon és a Pakisztáni Iszlám Köztársaságban.

A megállapodás aláírásához szükséges felhatalmazást egy miniszterelnöki határozat biztosítja, melynek birtokában 2025. április 17. napján Iszlámábád városában aláírta a két ország külügyminisztere a megállapodást. A szakértői egyeztetések nyomán kialakult szerződéstervezet követi a más országokkal azonos tárgyban kötött nemzetközi szerződéseink rendelkezéseit, és teljes mértékben összhangban van hazánk európai uniós és schengeni tagságából fakadó jogokkal, valamint kötelezettségekkel.

Tekintettel arra, hogy az aláírt megállapodás szövege két szövegváltozatra utalt, azonban az aláírásra kizárólag angol nyelven került sor, így a magyar fél a szerződések jogáról szóló bécsi egyezmény 79. cikk 1. bekezdésének b) pontjával összhangban szóbeli jegyzék útján javasolta a megállapodás záradékai szövegének kijavítását.

A pakisztáni fél szóbeli jegyzék útján megerősítette, hogy elfogadják a magyar fél javaslatát a két ország diplomata-útlevéllel rendelkező állampolgárainak kölcsönös vízummentességéről szóló megállapodás szövegében eszközölt javításra vonatkozóan. A törvény a hiteles magyar és angol nyelvű szöveget hirdeti ki.

A részleges vízummentességi megállapodás 17 cikkből áll, melynek célja, hogy azok a magyar és pakisztáni állampolgárok, akik diplomata-útlevéllel rendelkeznek, vízummentesen utazhassanak egymás területére, és ott 90 napig, ahogyan már elmondtam, tartózkodhassanak. A megállapodás megkötésével tehát az érintettek a rövid távú utazásaikat vízumügyintézéssel járó adminisztrációs teher nélkül tudják majd megszervezni.

A diplomáciai vagy konzuli képviseletek és a nemzetközi szervezetekhez akkreditált képviseletek tagjai, valamint a velük közös háztartásban élő családtagjaik számára továbbra is előírás, hogy a beutazásukat megelőzően vízumot, majd pedig tartózkodási engedélyt szerezzenek be a fogadó államtól, ha a tartózkodásuk tervezett időtartama meghaladja a 90 napot.

Az aláíró felek természetesen kötelezettséget vállalnak a másik fél területén érvényes jogszabályok és egyéb előírások maradéktalan betartására.

Kérem ezért a tisztelt Házat, a tisztelt képviselőtársakat, hogy a törvényjavaslatot támogatni szíveskedjenek. Köszönöm megtisztelő figyelmüket. (Taps a kormánypártok soraiból.)