{"cycle": 42, "id": "150-289", "date": "2025-04-28", "ulnap": 150, "seq": 289, "speaker": "Dr. Répássy Róbert", "p_azon": "u002", "faction": null, "kind": "Előadói válasz", "role": "Igazságügyi Minisztérium államtitkára", "event": "Bizottsági jelentések és az összegző módosító javaslat vitája T/11423 A Magyarország és a Szerb Köztársaság között a polgári ügyekben nyújtandó jogsegélyről szóló szerződés kihirdetéséről", "iromany": "T/11423", "duration_s": 140, "position": "Igazságügyi Minisztérium államtitkára", "chars": 1996, "paragraphs": ["DR. RÉPÁSSY RÓBERT igazságügyi minisztériumi államtitkár: Köszönöm a szót, elnök úr. Tisztelt Országgyűlés! Amint azt a törvényjavaslathoz kapcsolódóan korábban is hangsúlyoztam, hazánk kiemelt érdeke, hogy az évtizedekkel ezelőtt a maitól jelentősen eltérő politikai, gazdasági, társadalmi és jogi környezetben keletkezett kétoldalú jogsegélyegyezményeinket új, korszerű szerződésekkel váltsuk fel. Emellett kiemelt szempont a jogsegélyegyezményeink felülvizsgálatát előíró uniós kötelezettségeinknek való megfelelés, aminek az egyezmény megkötésével eleget teszünk. A felülvizsgálat különösen időszerű volt Szerbiával, amellyel Magyarország stratégiai partnerségi együttműködésről szóló szerződést kötött.", "A polgári és kereskedelmi jog által szabályozott, határokon átnyúló jogviszonyok száma folyamatosan növekvő tendenciát mutat, így a polgári ügyekben való igazságügyi együttműködés fejlesztése hozzájárul a két állam polgárai és cégei közötti személyes és üzleti kapcsolatok további erősödéséhez, valamint megkönnyíti a magyar-szerb kettős állampolgárok számára ügyeik intézését. Ezen magyar szempontból jól azonosítható érdekek és szempontok indokolták tehát az új magyar-szerb polgári jogsegélyszerződés megkötését, amely a két ország között jelenleg hatályban lévő, 1968-ban megkötött és 1986-ban módosított magyar-jugoszláv jogsegélyszerződés helyébe lép.", "A jelenlegi legkorszerűbb, modern technikai vívmányok alkalmazását is lehetővé tevő új jogsegélyszerződés a bíróságok és hatóságok eljárásainak felgyorsítását és egyidejűleg az eljárási költségek csökkentését is eredményezi, megkönnyítve ezzel a polgári eljárásokban a két ország állampolgárai és gazdasági társaságai igényérvényesítését.", "A törvényjavaslattal összefüggő módosító javaslatok csupán technikai, pontosító jellegűek, azok tartalmában nem változtatják meg a javaslat korábban már megismert szövegét.", "Tisztelt Ház! Mindezek alapján kérem, hogy a törvényjavaslatot támogatni szíveskedjenek. Köszönöm megtisztelő figyelmüket."]}