{"cycle": 41, "id": "214-66", "date": "2021-09-28", "ulnap": 214, "seq": 66, "speaker": "Vargha Tamás (Fidesz)", "p_azon": "v045", "faction": "Fidesz", "kind": "előterjesztő nyitóbeszéde", "role": "Külgazdasági és Külügyminisztérium államtitkára", "event": "Általános vita lefolytatása T/17143 A Magyarország Kormánya és Belize Kormánya között a diplomata-, szolgálati és hivatalos útlevéllel rendelkező állampolgáraik vízummentességéről szóló Megállapodás kihirdetéséről", "iromany": "T/17143", "duration_s": 109, "position": "Külgazdasági és Külügyminisztérium államtitkára", "chars": 1800, "paragraphs": ["VARGHA TAMÁS külgazdasági és külügyminisztériumi államtitkár, a napirendi pont előadója: Köszönöm szépen. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Ház! Az előttünk lévő megállapodás célja, hogy biztosítsa a magyar és a belize-i diplomata-, szolgálati és hivatalos útlevelek birtokosai számára a vízummentes beutazást és a legfeljebb 90 napi vízummentes tartózkodást Magyarországon és Belize-ben. A megállapodás aláírásához szükséges felhatalmazás az 1582/2020. számú kormányhatározaton alapul, melynek birtokában a megállapodást 2021. május 28-án, Mexikóvárosban írta alá a két ország aláírásra felhatalmazott nagykövete.", "A szakértői egyeztetések nyomán kialakult szerződéstervezetünk követi a más országokkal azonos tárgyban kötött nemzetközi szerződéseink rendelkezéseit, és természetesen összhangban van a hazánk európai uniós és schengeni tagságából fakadó jogokkal és kötelezettségekkel is. A megállapodás magyar és angol nyelven került aláírásra, a szöveget a törvény is e két nyelven hirdeti ki.", "A részleges vízummentességi megállapodás 17 cikkből áll, és célja, hogy azok a magyar és belize-i állampolgárok, akik diplomata-, hivatalos útlevéllel rendelkeznek, vízummentesen utazhassanak egymás területére, és ott 90 napig szabadon tartózkodhassanak. A diplomáciai vagy konzuli képviseletek és a nemzetközi szervezetekhez akkreditált képviseletek tagjai, valamint a velük közös háztartásban élő családtagjaik számára továbbra is előírás, hogy beutazásukat megelőzően vízumot, majd pedig tartózkodási engedélyt szerezzenek be a fogadó államtól. Az aláíró felek természetesen kötelezettséget vállalnak a másik fél területén érvényes jogszabályok és előírások maradéktalan betartására.", "Tisztelt Ház! Arra kérem képviselőtársaimat, hogy a beterjesztett törvényjavaslatot elfogadni szíveskedjenek. Köszönöm szépen."]}