Gion Gábor

GION GÁBOR pénzügyminisztériumi államtitkár: Köszönöm szépen. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Tisztelt Képviselők! Készültem itt egy rövid bemutatóval, hogy miről szól a kormányközi megállapodás, de Héjj képviselő úr volt olyan kedves, és már elmondta ezt, úgyhogy az időre való tekintettel engedjék meg, hogy azt ne ismételjem el.

Ismeretes, hogy március 3-án a köztársasági elnök úr visszaküldte az Országgyűlésnek megfontolásra a törvényjavaslatot, és az indokaként a keltezés hiányát jelölte meg, mert annak hiányában az ő álláspontja szerint nem állapítható meg egyértelműen, hogy a törvényjavaslatban foglalt megállapodás valóban a hiteles magyar nyelvű szöveg-e.

A megállapodás végső változatában az aláírásra előkészített szöveghez képest elhagyásra került a keltezésre vonatkozó, kipontozott rész. A megállapodást tartalmazó dokumentumtól külön álló lapokon a január 27-ei és a február 8-ai dátum szerepelt, tehát két dátummal történt az aláírás, 27-én 26 tagállam írta alá, Észtország képviselője azonban az észt kormányalakítás miatt nem rendelkezett felhatalmazással az aláírásra, így ő azt február 8-án írta alá. Viszont az aláírásra előkészített formátum nem tette lehetővé a két dátumot tartalmazó keltezést, és végül a megállapodás szövegéből ezt kitörölték, viszont a keltezés elhagyásáról a Bizottság ‑ ez alatt az Európai Bizottságot értjük ‑ nem tájékoztatta a tagállamokat, erre csak a hiteles szöveg kézhezvétele után derült fény.

Magyarán, az történt, hogy a Bizottság nem azt a változatot küldte szét a tagállamoknak a megállapodásból, amely végül aláírásra került, tehát igen, technikai a hiba, de ez egy fontos hiba, és erre a Köztársasági Elnöki Hivatal, a köztársasági elnök úr hívta fel a figyelmet, ezért mi hálásak vagyunk egyébként. (Dr. Varga-Damm Andrea: Jaj, de jó!)

Ami a késlekedést illeti, nem késtünk el semmivel, tehát nem vagyunk az utolsók között, akik ratifikálják ezt a megállapodást, úgyhogy teljes mértékben időben vagyunk. Tisztelt Országgyűlés! Ennek alapján kérem, hogy a törvényjavaslatot elfogadni szíveskedjék. Köszönöm szépen.