{"cycle": 41, "id": "109-196", "date": "2020-03-02", "ulnap": 109, "seq": 196, "speaker": "Varga Szimeon", "p_azon": "v713", "faction": null, "kind": "napirend utáni felszólalás", "role": null, "event": "Napirend utáni felszólalások", "iromany": null, "duration_s": 218, "position": null, "chars": 3278, "paragraphs": ["VARGA SZIMEON nemzetiségi szószóló: Köszönöm a szót, elnök úr. Уважаеми господин Председател, Уважаеми Народно Събрание! Позволете ми да ви поздравя от името на българите в Унгария и от моето име. Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Engedjék meg, hogy a magyarországi bolgárok és a magam nevében köszöntsem önöket.", "A két ország életében több közös, fontos dátumhoz köthető eseményt találunk, idén azonban egy centenáriumi év határozza meg Magyarország és Bulgária kapcsolatát: 2020-ban ünnepeljük Magyarország és Bulgária diplomáciai kapcsolatfelvételének századik évfordulóját.", "A magyar és a bolgár történelem több ponton is kapcsolódott az elmúlt évszázadban. Kossuth törökországi emigrációja a mai Bulgária területén, a bolgár nép életében is nyomott hagyott. 170 éve, hogy a szabadságharc leverését követően Kossuth Lajos és bajtársai az Oszmán Birodalomnak a mai Bulgária területén lévő városában, Vidinben és Sumenben éltek emigránsként. A török hatóságok a Şumlába, a mai Sumenbe érkező Kossuthot és kíséretét államfőnek kijáró ünnepséggel fogadták.", "Az itt eltöltött öt hónap a megpróbáltatások és az útkeresés nehéz időszaka volt Kossuth számára. Emigrációja alatt legfőbb feladatának tartotta, hogy a világ közvéleményével elismertesse a magyar forradalom antifeudális jellegét, és nemzetközi támogatást szerezzen népe önrendelkezési törekvéseihez.", "Az emigránsok megjelenése, viselkedése, szokásaik, eszméik nagy hatással voltak a török fennhatóság alatt élő bolgár lakosságra, akikre egyre inkább hatott a nyugati kultúra; terjedni kezdett az európai mintájú ruhaviselet; befogadásra talált a modern európai zene és a színművészet. Az első bolgár zenekart Sáfrány Mihály szabólegény, műkedvelő muzsikus alapította 1850-ben.", "Divatba jöttek a kirándulások, megjelent a kaszinó, a biliárd. Fellendült a kereskedelem; fejlődött a húsfeldolgozás; meghonosodott a korábban tiltott disznóvágás, a kolbászkészítés, a sörfőzés, a kocsigyártás; a magyarokhoz kapcsolódik az első gőzmalom felépítése és beüzemelése.", "Ezzel párhuzamosan Sumen a bolgár kultúra és a formálódó nemzeti öntudat központjává vált. A Kossuth-emigráció mintegy katalizátora lett a bolgár nemzeti megújhodásnak. 1949-ben, Kossuth Lajos Sumenbe érkezésének századik évfordulóján egykori lakhelyét, a város legszebb bolgár épületét múzeummá nyilvánították, és itt kapott helyet a Kossuth Lajos előtt tisztelgő emlékkiállítás, amit a Magyar Nemzeti Múzeum munkatársai rendeztek.", "A világban zajló mai történelmi és politikai események nemcsak Magyarországon, hanem Bulgáriában vagy akár egész Európában rávilágítanak arra, hogy milyen fontos a barátság és az összefogás nemzeti identitásunk megőrzésében, mert nagy szükségünk van a közös történelmi értékeink átadására a jövő nemzedékek számára.", "(15.00)", "Tisztelt Elnök Úr! Tisztelt Országgyűlés! Mint bolgár nemzetiségi szószóló nagy öröm számomra, hogy tájékoztathatom az Országgyűlést a 100 éves magyar-bolgár diplomáciai kapcsolat felvételének égisze alatt 2020. február 21-én az Országház Vadász termében megrendezett, „170 éve őrzi Kossuth emlékét Bulgária” című konferenciáról. Továbbá engedjék meg, hogy köszönetet mondjak mindazoknak, akik segítették és támogatták a rendezvény megvalósulását. Köszönöm a figyelmüket. Благодаря за вашето внимание! (Taps.)"]}
